The ballots and other information or reports that reveal, or tend to reveal, the vote of any person covered under the Act and the voting list shall be held confidential and shall not be disclosed.