 So in original. Probably should be followed by “to”.

“active duty” shall be deemed not to apply, and any reference to a provision of

 So in original. Probably should be “1370(e)”.

for purposes of this subsection, the reference to “chapter 71” of this title 

 So in original. The closing quotation marks following “71” probably should follow “title”.

shall be deemed to be a reference to “chapter 1223 of this title”.