The Commission may disclose publicly any data or information that would separately disclose the market positions, business transactions, trade secrets, or names of customers of any person when such disclosure is made in connection with a congressional proceeding, in an administrative or judicial proceeding brought under this chapter, in any receivership proceeding involving a receiver appointed in a judicial proceeding brought under this chapter, or in any bankruptcy proceeding in which the Commission has intervened or in which the Commission has the right to appear and be heard under title 11. This subsection shall not apply to the disclosure of data or information obtained by the Commission from a foreign futures authority.

The Commission may make or issue such reports as it deems necessary, or such opinions or orders as may be required under other provisions of law, relative to the conduct of any registered entity or to the transactions of any person found guilty of violating the provisions of this chapter or the rules, regulations, or orders of the Commission thereunder in proceedings brought under sections 8, 9, 9a, 9b, 9c, and 13b of this title. In any such report or opinion, the Commission may set forth the facts as to any actual transaction or any information referred to in subsection (b) of this section, if such facts or information have previously been disclosed publicly in connection with a congressional proceeding, or in an administrative or judicial proceeding brought under this chapter.

The Commission, upon its own initiative or in cooperation with existing governmental agencies, shall investigate the marketing conditions of commodities and commodity products and byproducts, including supply and demand for these commodities, cost to the consumer, and handling and transportation charges. It shall also compile and furnish to producers, consumers, and distributors, by means of regular or special reports, or by such other methods as it deems most effective, information respecting the commodity markets, together with information on supply, demand, prices, and other conditions in this and other countries that affect the markets.

The Commission may disclose and make public, where such information has previously been disclosed publicly in accordance with the provisions of this section, the names and addresses of all traders on the boards of trade on the commodity markets with respect to whom the Commission has information, and any other information in the possession of the Commission relating to the amount of commodities purchased or sold by each such trader. Upon the request of any committee of either House of Congress, acting within the scope of its jurisdiction, the Commission shall furnish to such committee the names and addresses of all traders on such boards of trade with respect to whom the Commission has information, and any other information in the possession of the Commission relating to the amount of any commodity purchased or sold by each such trader. Upon the request of any department or agency of the Government of the United States, acting within the scope of its jurisdiction, the Commission may furnish to such department or agency any information in the possession of the Commission obtained in connection with the administration of this chapter. However, any information furnished under this subsection to any Federal department or agency shall not be disclosed by such department or agency except in any action or proceeding under the laws of the United States to which it, the Commission, or the United States is a party. Upon the request of any department or agency of any State or any political subdivision thereof, acting within the scope of its jurisdiction, any foreign futures authority, or any department or agency of any foreign government or any political subdivision thereof, acting within the scope of its jurisdiction, the Commission may furnish to such foreign futures authority, department or agency any information in the possession of the Commission obtained in connection with the administration of this chapter. Any information furnished to any department or agency of any State or political subdivision thereof shall not be disclosed by such department or agency except in connection with an adjudicatory action or proceeding brought under this chapter or the laws of such State or political subdivision to which such State or political subdivision or any department or agency thereof is a party. The Commission shall not furnish any information to a foreign futures authority or to a department, central bank and ministries, or agency of a foreign government or political subdivision thereof unless the Commission is satisfied that the information will not be disclosed by such foreign futures authority, department, central bank and ministries, or agency except in connection with an adjudicatory action or proceeding brought under the laws of such foreign government or political subdivision to which such foreign government or political subdivision or any department, central bank and ministries, or agency thereof, or foreign futures authority, is a party.

The Commission shall provide any registration information maintained by the Commission on any registrant upon reasonable request made by any department or agency of any State or any political subdivision thereof. Whenever the Commission determines that such information may be appropriate for use by any department or agency of a State or political subdivision thereof, the Commission shall provide such information without request.