The Lead Investigator may enter into discussions with appropriate parties to address problems identified with the submission of evidence requested pursuant to § 270.313 of this subpart. Should negotiations fail to result in the submission of such evidence, a subpoena may be issued pursuant to § 270.315.