Merchandise sent from a bonded warehouse to the appraiser's stores for examination shall be returned by the port director to the warehouse for delivery unless the warehouse proprietor endorses the duty-paid permit to authorize delivery to another person.