When a carrier—

(a) Has collected the amount of tariff charges represented in a freight bill presented by it as the total amount of such charges, and

(b) Thereafter presents to the shipper another freight bill for additional charges—